Alonewolf87

Mica detto, dato che sarà l'eventuale distributore locale a fare poi la propria traduzione, probabilmente impiegando professionisti del settore. Il fatto che MbDS sia stato parte dei team di traduzione della 3° Edizione è un caso in questa circostanza.

In che senso?A livello di leggi del copyright? Perché in quel caso il concetto di base è "questa è una mia proprietà intellettuale, l'avrò anche diffusa gratuitamente in lingua originale ma se vuoi tradurla per poi magari diffonderla devi prima chiedermi il permesso, che ti concederò eventualmente dietro retribuzione". Non mi sembra nulla di tremendo come idea di fondo.

Sì ma anche se non sei riuscita a prevenire la morte di molte persone non è la stessa cosa di averne uccise a decine, godendoci, siamo onesti Kalana. E forse davvero potrò pian piano guadagnarmi la redenzione, se mi metterò a sterminare gente come il Conte oppure demoni, ma come faccio ora, adesso a soppravvivere all'amarezza e al disgusto?

Purtroppo la Wizards of The Coast (e per estensione la Hasbro) detiene i diritti di ogni possibile traduzione del proprio materiale, anche se suddetta traduzione loro non la faranno mai. Quindi crearne una propria senza avere il permesso (che sia poi diffusa gratuitamente o meno) porterà a pesanti conseguenze legali, perchè dopotutto la Wizards rimane sempre un'azienda e deve tenere da conto il profitto. Quindi per loro un cliente straniero che si usa la traduzione gratuita è un potenziale cliente in meno che si compra il manuale in inglese. Che poi questa manovra commerciale possa alienare più giocatori di quanti ne spinga a comprare il manuale in lingua originale ne possiamo parlare, ma l'approccio della Wizards in tal senso è abbastanza chiaro e netto.

Ma come far venire a patti i due lati, come può una persona "decente", convivere con quello che ho fatto in passato?

Dopo esservi ripresi un pò iniziate a dirigervi di nuovo verso il villaggio ma vi rendete ben presto conto che la furiosa tempesta di poco prima ha avuto un pesante impatto sulla montagna. Una serie di enormi frane si sono staccate dal fianco della montagna, calando verso valle. Da dove siete ora non potete ancora vedere Rastor, ma avete il terribile sospetto che il villaggio possa essere stato spazzato via.

Di base gli incantesimi se non viene indicato espressamente (vedi raggio rovente) non richiedono mai un tiro per colpire contro la CA avversario, hanno semplicemente effetto. Un blocca persone lo lanci semplicemente e ha effetto sul bersaglio, che effettua il TS, ma non richiede alcun tiro per colpire.

Il drow dopo aver subito un altro attacco di Naenre scatta via, dirigendosi verso le scale e iniziando a risalire la torre.

Ma qual'è la maschera, qual'è il vero me?C'è poco da negare, il potere mi piace, il controllo che mi da sulla vita e sugli altri mi inebria. Ma è questo forse il mio vero aspetto, sto avendo queste crisi di coscienza ora per davvero o sto solo cercando di farti mia con l'inganno?Non riesco più nemmeno io a capire dove sia il confine tra la verità e la finzione...

Thenardier sorride alla tua storia, ma poi torna a sembrare afflitto. Truffare la gente di qualche avere però non è la stessa cosa che uccidere o far uccidere alle persone i propri cari...l'ho fatto, ne ho goduto perversamente, un pò ci godo tutt'ora, ma adesso forse capisco quanto sbagliato era...sono pazzo ora o lo ero prima? ti chiede Thenardier con espressione abbattuta e addolorata.

@ Rurik Spoiler: 1) Kalana è viva 2) Sì, potrete trovare informazioni sull'illusionista 3-4) Non ci sono nemici o amici dell'illusionista ad Orth 5) No, sta seguendo il cuore 6) No, è da tutt'altra parte 7) Hanno una connessione indiretta 8) Aiuterà 9) Per ora no

Gli attacchi di Naenre e Jhaelfil impattano sul drow, scagliando indietro e permettendo a Naenre di divincolarsi dalla stretta, ma non prima che il drow riesca a graffiarla leggermente sul collo con la sua strana unghia metallica. @ Naenre Spoiler: Non appena vieni graffiata da quella strana unghia un bruciore tremendo ti attanaglia, iniziando a divorarti il cervello. Subisci 4 danni all'Intelligenza Non mi spiacerebbe in effetti intrattenermi intimamente con te sacerdotessa, ma sarà per un'altra volta temo. Ora cosa ne dite se mi lasciate andare da bravi e in cambio io vi do l'antidoto per la sacerdotessa vi dice il drow, prendendo una posa particolarmente difensiva

Sì e poi le loro espressioni di rabbia, frustrazione, odio quando pensavano di essere traditi, lo stupore dei fratelli uccisi dai fratelli, lo sconcerto delle mogli uccise dai mariti...trascendentale...

Mentre la cameriera arriva a portarvi la cena Thenardier inizia a spiegarti come sia entrato per la prima volta in contatto con il Conte Già all'epoca avevo una certa fama di brutalità ed efficienza e il Conte ha sempre avuto un certo qual gusto per l'intrattenimento e le feste. Diciamo che forniva ai suoi ospiti sfizi di ogni genere e natura, godendone lui stesso ampiamente, dai piaceri carnali, alle brutalità più estreme. Per conto suo ho raggirato un ramo secondario della sua famiglia che sperava di rovesciarlo, cosa che ha portato all'impiccagione di molte persone, a volte anche innocenti. Poi sono stato incaricato di sterminare delle tribù di barbari che stavano minacciando le sue terre da nord, li ho fatto rivoltare gli uni contro gli altri, menti semplici, facili da raggirare....ma quelle nevi insanguinate...così belle...

Sì, sì cenare con te mi farebbe molto piacere ma non sono sicuro di quanto le mie storie potrebbero interessarti o piacerti. Ho fatto cose negli ultimi anni di cui non andare troppo fieri.

Thenardier sorride timidamente imbarazzato a sua volta Sì, ma non so se riuscirò a resistere nel tentare di strapparti il tuo amore in futuro. So che mi hai detto che è impossibile, ma non posso fare a meno di sperare...

Thenardier si dilunga un attimo ancora nel bacio, poi sembra percepire di aver raggiunto un limite e si ritrae, allontanandosi da te e rimettendosi in piedi.

Thenardier ti bacia appassionatamente e con discreta tecnica.

@Leera Spoiler: No, non noti nulla di particolare

Questa affermazione è errata. Anche con l'intervallo di critico aumentato solo il 20 naturale è un attacco riuscito in automatico, per numeri inferiori il totale del tiro per colpire deve comunque superare la CA del bersaglio. Esempio specifico: se ho un guerriero con un'arma con minaccia di critico 18-20 e un bonus totale al TpC di +15 tirando 18 sul dado risulta essere una minaccia di critico (che va poi comunque confermato) solo se colpisce, ovvero se la CA del bersaglio è 33 o meno, se fosse stata più alta sarebbe stato comunque un colpo mancato. EDIT: swordsaged

@ Naenre e Jhaelfil Spoiler: Naenre si china sul drow iniziando a perquisirlo quando quello, con scatto rapidissimo, le si avventa contro puntandogli una lunga unghia finta metallica alla gola E ora stiamo tutti buoni dice con voce rotta.

Non ce n'è bisogno, tutto questo castello è protetto dice Thenardier avvicinandosi di nuovo e protendendosi verso di te.

Sì, solo questo bacio, per ora è tutto quello che chiedo...

Quell'Adventure Path era uscito per la 3.5 quando ancora la Paizo faceva parte della Wizards. L'hanno poi fatto uscire nuovamente dopo Rise of the Runelords dopo la separazione.

Thenardier prova ad insistere nel bacio Solo uno, per sapere come sarebbe...