Siccome l'hai sviluppata secondo le tue esigenze, non mi sento di commentarti la creazione in sè.
Mi sono venuti però in mente delle cose che potrebbero esserti d'aiuto come spunti o alternative, delle "mobile suit" già fatte per setting varianti di D&D.
La prima che mi è venuta in mente è la steam armor di Iron Kingdoms, molto facile da gestire e tecnicamente molto simile a una versione steampunk dei Mecha della D20 Modern, essa non è però considerata puramente come un'armatura (ha i suoi Punti Vita, che si aggiungono a quelli del pilota). Andrebbe a carbone, ma farne una che va a magia non è cosa complicata, basta modificare un po' la descrizione e alcune regole.
Ciò che mi è venuto in mente dopo ma che forse ancor di più può servirti da spunto è Dragonmech, un setting di D&D ampiamente basato sui mecha, o mobile suit.
Ecco alcuni dei mecha fantasy presenti, se non erro, nel manuale della serie specificamente relativo ai mobile suit (sono i mecha della civiltà orientale):