Vai al contenuto
Visualizza nell'app

Un modo migliore per navigare. Scopri di più.

Dragons´ Lair

Un'app a schermo intero sulla tua schermata principale con notifiche push, badge e molto altro.

Per installare questa app su iOS e iPadOS
  1. Tocca l'icona di condivisione in Safari.
  2. Scorri il menu e tocca Aggiungi alla schermata Home.
  3. Tocca Aggiungi nell'angolo in alto a destra.
Per installare questa app su Android
  1. Tocca il menu con i 3 puntini (⋮) nell'angolo in alto a destra del browser.
  2. Tocca Aggiungi alla schermata Home oppure Installa app.
  3. Conferma toccando Installa.

Editori Folli traduce in Italiano il manuale gratuito "D&D Basic"

Risposte in primo piano

comment_1002927

Più che una segnalazione la mia è una domanda non avendo sottomano i manuali in inglese, nella sezione relativa al barbaro sotto l'abilità critico brutale c'è scritto:

"A partire dal 9° livello, puoi tirare un dado di danno aggiuntivo

per l’arma quando determini il danno aggiuntivo di un colpo

critico con un attacco da mischia"

mi chiedo: ma se l'arma in genere tira due dadi per determinare il danno, come ad esempio lo spadone? Tiri solo 1d6 in più? O c'è un errore di traduzione?

Grazie.

  • Risposte 93
  • Visualizzazioni 34,6k
  • Creata
  • Ultima risposta

Utenti più attivi in questa discussione

Messaggi più popolari

  • E ci siamo, l'ultimo capitolo mancante di NEXT è online: le regole per costruire incontri di combattimento! E come per le Regole Base, per la costruzione dei personaggi, ho accluso anche il file compr

  • vi ringrazio. ma il lavoro non è ancora completo al 100%. sto effettuando un'ultima fase di rilettura, per cercare gli errori di battitura. tutte le segnalazioni sono ben gradite.

  • ora sono online le prime tre parti delle Regole del *ehm* Arbitro... con l'elenco dei mostri... nei prossimi giorni conto di mettere online personaggi non dei giocatori, costruire incontri e oggetti m

comment_1003096

Più che una segnalazione la mia è una domanda non avendo sottomano i manuali in inglese, nella sezione relativa al barbaro sotto l'abilità critico brutale c'è scritto:

"A partire dal 9° livello, puoi tirare un dado di danno aggiuntivo

per l’arma quando determini il danno aggiuntivo di un colpo

critico con un attacco da mischia"

mi chiedo: ma se l'arma in genere tira due dadi per determinare il danno, come ad esempio lo spadone? Tiri solo 1d6 in più? O c'è un errore di traduzione?

Grazie.

bella domanda. la traduzione è esatta, ma il dubbio è sorto a vari giocatori anche sui forum inglesi. gli sviluppatori della WotC hanno spiegato che si aggiunge UN SOLO DADO, non importa quanti siano i dadi di danno dell'arma. forse la cosa andrebbe esplicata nel testo, magari la aggiungerò per chiarimento, visto che il dubbio è sorto a tanti.

comment_1003274

bella domanda. la traduzione è esatta, ma il dubbio è sorto a vari giocatori anche sui forum inglesi. gli sviluppatori della WotC hanno spiegato che si aggiunge UN SOLO DADO, non importa quanti siano i dadi di danno dell'arma. forse la cosa andrebbe esplicata nel testo, magari la aggiungerò per chiarimento, visto che il dubbio è sorto a tanti.

'pito grazie.

comment_1004343

Nuove piccole aggiunte per NEXT. Aggiunti nuovi oggetti magici alle Regole dell'Arbitro: la maschera del drago nero, azirante (una spada leggendaria ma malvagia), l'emblema degli artigli e la bacchetta dell'inverno. Aggiunti i draghetti tra i draghi minori del Bestiario Avanzato. Aggiunti i file doc del Bestiario Avanzato.

  • 2 settimane dopo...
  • 2 settimane dopo...
comment_1012341

cIao.

farti i complimenti è inutile, dato quanto è palesemente ben fatto il lavoro.

volevo però chiederti come mai non hai fatto un file unico per il giocatore, che comprenda sia le regole base, sia quelle avanzate.

un po' come... beh, lo sappiamo ;)

grazie del lavoro spettacolare, comunque!

comment_1012649

perchè una cosa sono le regole avanzate e una cosa le regole base.

esiste un programmino che si chiama pdf split and merge che può fare al caso vostro, se volete un unico documento.

oppure potete scaricare i file .rar che contengono i .doc e fare il lavoro per conto vostro ;)

comment_1014818

NOVITA' PER NEXT

Aggiunto al Bestiario Avanzato l'elenco dei mostri per tipo di terreno, e aggiunte le bestie all'elenco dei mostri per nome, mostri per tipo, mostri per grado di sfida, erroneamente dimenticate. Apportate alcune correzioni minori al file delle bestie del Bestiario Avanzato.

www.editorifolli.it/rules/next.html

Ospite
This topic is now closed to further replies.

Configura le notifiche push del browser

Chrome (Android)
  1. Tocca l'icona del lucchetto accanto alla barra degli indirizzi.
  2. Tocca Autorizzazioni → Notifiche.
  3. Regola le tue preferenze.
Chrome (Desktop)
  1. Fai clic sull'icona del lucchetto nella barra degli indirizzi.
  2. Seleziona Impostazioni sito.
  3. Trova Notifiche e regola le tue preferenze.