Vai al contenuto

Questa è la tua canzone... tu non lo sai...


Messaggio consigliato

La si dedica alla donna che si ama..

Bella - Riccardo Cocciante

Bella

La parola Bella è nata insieme a lei

Col suo corpo e con i piedi nudi, lei

E' un volo che afferrerei e stringerei

Ma sale su l'inferno a stringere me

Ho visto sotto la sua gonna da gitana

Con quale cuore prego ancora Notre Dame

C'è Qualcuno che le scaglierà la prima pietra?

Sia cancellato dalla faccia della terra!

Volesse il diavolo, la vita passerei

Con le mie dita tra i capelli di Esmeralda

Bella

E' il demonio che si è incarnato in lei

Per strapparmi gli occhi via da Dio, lei

Che ha messo la passione e il desiderio in me

La carne sa che paradiso è lei

C'è in me il dolore di un amore che fa male

E non m'importa se divento un criminale

Lei

Che passa come la bellezza più profana

Lei porta il peso di un'atroce croce umana

O Notre Dame, per una volta io vorrei

Per la sua porta come in chiesa entrare in lei

Bella

Lei mi porta via con gli occhi e la magia

E non so se sia vergine o non lo sia

C'è sotto Venere e la gonna sua lo sa

Mi fa scoprire il monte e non l'al di là

Amore, adesso non vietarmi di tradire

Di fare il passo a pochi passi dall'altare

Chi è l'uomo vivo che potrebbe rinunciare

Sotto il castigo, poi, di tramutarsi in sale?

O Fiordaliso, vedi, non c'è fede in me

Vedrò sul corpo di Esmeralda se ce n'è

Ho visto sotto la sua gonna da gitana

Con quale cuore prego ancora Notre Dame

C'è Qualcuno che le scaglierà la prima pietra?

Sia cancellato dalla faccia della terra!

Volesse il diavolo, la vita passerei

Con le mie dita tra i capelli d'Esmeralda

Di Esmeralda

Link al commento
Condividi su altri siti


A tutti.

The Decline - NOFX

Where are all these stupid people from

and how did they get to be so dumb

Bred on purple mountain range

Feed amber waves of grains

To lesser human beings, zero feelings

Blame it on human nature, man's destiny

Blame it on the greediocracy

The fear of God, the fear of change, fear of truth

Add the Bill of Rights

Subtract the wrongs, there's no answers

Memorize and sing

Star spangled songs, when the questions

Aren't ever asked

Is anybody learning from the past

We're living in united stagnation

Father what have I done.

I took that 22. A gift to me from you

to bed with me each night. Kept it

clean polished it well. Cherished

every cartridge every shell

Down by the creek under brush under dirt

There's a carcass of my second kill

Down at the park under stone under pine

There's a carcass of my brother William

Brother where have you gone to I swear

I never thought I could I see so many times

They told me to shoot straight, don't pull

The trigger squeeze, that will insure

A kill, a kill is what you want

To kill is why we breed

The Christians love their guns the church and NRA

Pray for their salvation

Prey on the lower faiths

The story book's been read

And every line believed

The curriculum's been set

Logic is a threat

Reason searched + seized

Jerry spent some

Time in Michigan

A 20 year vacation

After all he had a dime

A dime is worth a

Lot more in Detroit

A dime in California

Just a 20 dollar fine

Jerry only stayed

A couple months

It's hard to enjoy

Yourself while

Bleeding out the ass

Asphyxiation is

Simple and fast

It beats 17 fun years

Of being someone's bitch

Don't think

Drink your wine

Watch the fire burn

His problems not mine

Just be that model citizen

I wish I had a schilling for every senseless killing

I'd buy a government. America's for sale and

You can get a good deal on it and make a healthy

Profit, or maybe tear it apart you start with

Assumption, that a million people are smarter than 1

Serotonin's gone she gave up drifted away

Sara fled though process gone

She left her answering machine on

The greeting left spoken sincere

Messages no one will ever hear

10,000 messages a day a million more transmissions lay

Dead victims of the laissez faire 10,000 voices

100 guns, 100 decibels turns to one, one bullet

One empty head now with serotonin gone

The man that used to speak

Performs a cute routine.

Feel a little patronized.

Don't feel bad. They found

A way inside your head

And you feel a bit misled.

It's not that they don't

Care. The television's

Put a thought inside your

Head like a Barry Manilow

Jingle I'd like to teach the

World to sing in perfect

Harmony a symphonic blank

Stare. It doesn't make you care.

Not designed to make you care.

They're betting you wont care.

They'll place a wager on your greed.

A wager on your pride

Why try to beat them when a million others tried

We are the whore.

Intellectually spayed

We are the queer

Dysfunctionally raised

One more pill to kill the pain,

One more pill to kill the pain

One more pill to kill the pain,

Living through diformity

One more prayer to keep me safe.

One more prayer to keep us warm.

One more prayer to keep us safe

There's gonna be a better place

Lost the battle lost the war lost the things

Worth living for lost the will to win the fight

One more pill to kill the pain

The going gets tough the tough get debt

Don't pay attention pay the rent our next of kins

Pay for your sins a little faith should keep us safe

Save us

The human existence is failing

Resistance essential. The future

Written off. The odds are astronomically

Against us only

Moron and genius would fight a

Losing battle against the super

Ego when giving in is so damn comforting

And so we go on with our lives we

Know the truth but prefer lies

Lies are simple. Simple is bliss. Why

Go against tradition when we can

Admit defeat. Live in decline. Be there

Victim of our own design

With status quo built on suspect.

Why would anyone stick out their

Neck fellow member of club

We've got ours. I'd

Like to introduce

You to our host

He's got his and I've

Got mine. Meet

The Decline

  • Mi piace 1
Link al commento
Condividi su altri siti

... questa la scrivo per me.. in quanto in questo periodo un po' triste la sto ascoltando spesso... peccato non essere riuscito a trovare il testo in napoletano....

così perde davvero troppo....

Co'Sang

Fuje Tanno

Luchè :

Respiravo tutte le sere lo stesso odore/ un misto tra cemento e ferro e noi fieri di

nascondere il cuore/ orgoglio che fa cento all’ora, i denti gialli di dialetto/ io vestivo sportivo, maglia rossa e croce in petto/ i soldi si devono trovare per forza a furia di mangiare a morsi la vita/ una bara in petto il primo tatuaggio che vidi, ad inchiostro nero/ e i miei occhi piccoli davanti a questi bicchieri pieni, fragole e champagne/ i ferri senza morti a carico e vedi/ per i soldi di carta non c’è resto/ volano più leggeri di un uomo che ha perso le chiavi dell’anima per inseguire gli zeri/ quante corse a piedi dietro il fumo della musica/ giuro resto vero finchè i soldi non mi brucino e accusino che le mie parole siano finte/accendi i fari che non vedo il domani/ è lontano, è un dito, è una mano/donne nude, la vanità fa sentire caldo/ i fratelli fasulli fanno pesare i piaceri, liquore in mano di sera..

Rit. (x2) :

E’ meglio niente insieme, che essere ricco solo

Gli occhi mezzi chiusi - fu allora -

Questo treno che ci passa sulla testa, i soldi nei poker

Fa freddo alle mani di sera - fu allora -

Perplessi i professori, la vita negli studi

Signore aiutaci qui fuori - fu allora -

Dimentichi chi eri ieri, l’ispirazione è persa

Ti senti prigioniero -fu allora -

‘Ntò :

Le labbra che bruciavano, come il coraggio dei bugiardi/ milioni d’ €uro parcheggiati,

le strade dove ti spaventi/ poco distante 10 persone, due stanze, i ragazzi/ e il carattere eccessivo che li fa picchiare/ scarpe nuove, barbe lunghe come le storie che raccontano/

in sottofondo i nastri di Patrizio, “Tengo vint’anne”, frasi tristi/ fu allora/ le statue a Cristo

con i soldi delle dosi/ ora profuma di rose dove Nello riposa per sempre/ penso che serva a qualcosa, come il consiglio di un padre/ sedie girate al contrario, alcool e discorsi/ dall’isola

di Nisida fino a Secondigliano col fisico, i libri in mano/ o liberi, con i calibri/ destini scritti o scelte di vita?/ alle luci blu t’abitui/ freddo, ti difendi, non ti fidi/ una melodia accompagna l’odio/ l’edicola esaurisce le Cronache (di Napoli) , questo posto provoca rumore e commuove gli ipocriti/ X5, sale Bingo, dicci chi ***** sei....

Luchè :

E la musica a volte calmava e altre volte schizzava/ io nascondevo le riflessioni dietro le casse e dietro gli schiaffi/ papà guardava da lontano stringendo le mani/ cambiò la fila di lato con la testa rasata/ e i suoi occhi lucidi/e nei miei la fiducia, un limite/ crescendo dove questa rabbia ci fa sentire allegri/ mani, manette, carenze d’affetto/ perdi un figlio sul marciapiede di fronte/ quest’ abbraccio non è perfetto/ fu allora che lo capii

‘Ntò :

E ancora confidenza, sentimenti con gli interessi per abitudine/ ex-malavitosi, giovani nervosi/

“Roba” in cucina e fucile sotto il sediolino/ sali il palco, la (via) Caracciolo, le palme/ le palle non sono di chi spara/ occhiali fumè, ce l’hai con me? sei un violento e ti disturbi subito?/ Stupido ! Mai lasciato alla questura fotografie e impronte/ perchè forse capii che dovevo

bruciare la bandiera e l’obbedienza all’uniforme..

Link al commento
Condividi su altri siti

Alla gente sulla collina.

Working Class Hero - John Lennon

As soon as you're born they make you feel small

By giving you no time instead of it all

Till the pain is so big you feel nothing at all

A working class hero is something to be

A working class hero is something to be

They hurt you at home and they hit you at school

They hate you if you're clever and they despise a fool

Till you're so fucking crazy you can't follow their rules

A working class hero is something to be

A working class hero is something to be

When they've tortured and scared you for twenty odd years

Then they expect you to pick a career

When you can't really function you're so full of fear

A working class hero is something to be

A working class hero is something to be

Keep you doped with religion and sex and TV

And you think you're so clever and classless and free

But you're still fucking peasants as far as I can see

A working class hero is something to be

A working class hero is something to be

There's room at the top they are telling you still

But first you must learn how to smile as you kill

If you want to be like the folks on the hill

A working class hero is something to be

A working class hero is something to be

If you want to be a hero well just follow me

If you want to be a hero well just follow me

Link al commento
Condividi su altri siti

Red Hot Chili Peppers - The Zephyr Song (Da "By The Way")

Can I get your hand to write on

Just a piece of leg to bite on

What a night to fly my kite on

Do you want to flash a light on

Take a look it's on display... For you

Coming down, no not today

Did you meet your fortune teller

Get it off with no propeller

Do it up it's on with Stella

What a way to finally smell her

Picking up but not too strong... For you

Take a piece and pass it on

Fly away on my zephyr

I feel it more than ever

And in this perfect weather

We'll find a place together

Fly on... My wind

Rebel and liberator

Find a way to be a skater

Rev it up to levitate her

Super friendly aviator

Take a look it's on display

For you... Coming down no not today

Fly away on my zephyr

I feel it more than ever

And in this perfect weather

We'll find a place together

Fly on... My wind

In the water where I center my emotion

All the world can pass me by

Fly away on my Zephyr

We'll find a place together

Fly away on my zephyr

I feel it more than ever

And in this perfect weather

We'll find a place together

Fly on... My wind

In the water where I center my emotion

All the world can pass me by

Fly away on my Zephyr

We're going to live forever...

  • Mi piace 1
Link al commento
Condividi su altri siti

Alla gente sulla collina.

Riprendendo la dedica di Esa....

Fabrizio de Andrè

La Collina

Dove se n'è andato Elmer

che di febbre si lasciò morire

Dov'è Herman bruciato in miniera.

Dove sono Bert e Tom

il primo ucciso in una rissa

e l'altro che uscì già morto di galera.

E cosa ne sarà di Charley

che cadde mentre lavorava

dal ponte volò e volò sulla strada.

Dormono, dormono sulla collina

dormono, dormono sulla collina.

Dove sono Ella e Kate

morte entrambe per errore

una di aborto, l'altra d'amore.

E Maggie uccisa in un bordello

dalle carezze di un animale

e Edith consumata da uno strano male.

E Lizzie che inseguì la vita

lontano, e dall'Inghilterra

fu riportata in questo palmo di terra.

Dormono, dormono sulla collina

dormono, dormono sulla collina.

Dove sono i generali

che si fregiarono nelle battaglie

con cimiteri di croci sul petto

dove i figli della guerra

partiti per un ideale

per una truffa, per un amore finito male

hanno rimandato a casa

le loro spoglie nelle barriere

legate strette perché sembrassero intere.

Dormono, dormono sulla collina

dormono, dormono sulla collina.

Dov'è Jones il suonatore

che fu sorpreso dai suoi novant'anni

e con la vita avrebbe ancora giocato.

Lui che offrì la faccia al vento

la gola al vino e mai un pensiero

non al denaro, non all'amore né al cielo.

Lui sì sembra di sentirlo

cianciare ancora delle porcate

mangiate in strada nelle ore sbagliate

sembra di sentirlo ancora

dire al mercante di liquore

"Tu che lo vendi cosa ti compri di migliore?"

Link al commento
Condividi su altri siti

Dedicata a chi conosce le sofferenze di un amore distante^^

I miss you - Incubus

To see you when I wake up

is a gift I didn’t think could be real.

To know that you feel the same as I do,

Is three-fold utopian dream.

You do something to me

That I can’t explain...

So would I be out of line,

If I say I miss you...

I see your picture,

I smell your skin on

The empty pillow

Next to mine.

You have only been gone

Ten days,

But already I’m wasting away.

I know I’ll see you again

Whether far or soon

But I need you to know

That I care

And I miss you...

Link al commento
Condividi su altri siti

Dedicata ad una ragazza specialissima...di cui ho capito di essere innamorato troppo tardi...

Studio 3 - Forse Un Angelo

Ti vedo ridere

Sei così semplice

Mi sembra facile

Capire che sei unica

E quante notti spese per

Immaginarmi insieme a te

Un viso angelico

Mi basta un attimo e

Diventa un brivido

Sognarti qui vicino a me

Ma forse è giusto sia così

Conoscerti ed illudersi.

Ti regalerei una stella

Ma non servirebbe a nulla

Luce dopo la tempesta

Un desiderio resterai

Semplicemente stupenda

Unicamente te

Forse un angelo sei.

Come una musica s

Sei la mia favola che

Io vorrei vivere e rivivere

Insieme a te

E quante notti spese per

Immaginarti insieme a me.

Ti regalerei una stella

Ma non servirebbe a nulla

Luce dopo la tempesta

Un desiderio resterai

Semplicemente stupenda

Unicamente te

Forse un angelo sei.

Mi hai catturato l'anima

E l'hai chiusa dentro te

Io non posso più resistere

Incontrollabile

È la voglia di dirti che.

Ti vedo ridere

Sei così semplice

Indispensabile sapere che

Per me sei un angelo.

Ti regalerei una stella

Ma non servirebbe a nulla

Luce dopo la tempesta

Un desiderio resterai

Semplicemente stupenda

Unicamente te.

Ti regalerei una stella

Ma non servirebbe a nulla

Luce dopo la tempesta

Un desiderio resterai

Semplicemente stupenda

Unicamente te

Forse un angelo sei.

Link al commento
Condividi su altri siti

Dedicata a un'amica speciale...

November Rain - Guns 'N' Roses

When I look into your eyes

I can see a love restrained

But darling when I hold you

Don't you know I feel the same

Nothin' lasts forever

And we both know hearts can change

And it's hard to hold a candle

In the cold November rain

We've been through this such a long long time

Just tryin' to kill the pain

Lovers always come

and lovers always go

And no one's really sure

who's lettin' go today

walking away

If we could take the time

to lay it on the line

I could rest my head

Just knowin' that you were mine

all mine

So if you want to love me

Then darlin' don't refrain

or I'll just end up walkin'

in the cold November rain

Do you need some time... on your own

Do you need some time... all alone

Everybody needs some time... on their own

Don't you know that you need some time... all alone

I,know,it's,hard to keep an open heart

When even friends seem out to harm you

But if you could heal a broken heart

Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time... on my own

Sometimes I need some time... all alone

Ooh... Everybody needs some time... on their own

Ooh... Don't you know you need some time... all alone

And,when,your,fears subside

And shadows still remain

I,know that you can love me

When there's no one left to blame

So never mind the darkness

We still can find a way

Nothing lasts forever

Even cold November rain

You're,not,the,,only one

You're not the only one

Don't ya think that you need somebody

Don't ya think that you need someone

Everybody needs somebody

You're not the only one

You're not the only one

Don't ya think that you need somebody

Don't ya think that you need someone

Everybody needs somebody

You're not the only one

You're not the only one

Don't ya think that you need somebody

Don't ya think that you need someone

Everybody needs somebody

You're not the only one

You're not the only one

Don't ya think that you need somebody

Don't ya think that you need someone

Everybody needs somebo

Link al commento
Condividi su altri siti

a Totem ma anche a chi vuole che gliela dedichi...

Robin Hood e Little John

van per la foresta

ed ognun con l'altro

ride e scherza come vuol.

Son felici del successo

delle loro gesta

Urca urca tirulero

oggi splende il sol!

Non pensavano ad i rischi che correvan nel gettarsi in acqua per trovare ristor...

...e che un subdolo sceriffo e i suoi stupidi scagnozzi eran lì decisi a farli fuor.

Robin Hood e Little John

corron come frecce

saltan sugli alberi

e spiccan quasi il vol.

Devono salvarsi e alla fine ci riescono.

Urca urca tirulero

oggi splende il sol.

Urca urca tirulero

oggi splende il sol.

Link al commento
Condividi su altri siti

A chi soffre per amore..a chi soffre troppo per amore..troppo..

Un prete innamorato - Riccardo Cocciante

Non conoscevo te ma un po' d'eternità

Fu un mare per me la vasta castità

Nella quale versai tutto il sangue dell'adolescenza

Non avevo che due amanti, la religione e la scienza

Oh! Sono un prete innamorato

Di te

La mia anima è il tuo fiato

Evitavo le donne, non mi facevo male

C'era in me la forza di una cattedrale

Poi ti vidi e sentii dentro me l'uragano

E un fuoco che svegliò il sonno di un vulcano

Oh! Sono un prete innamorato

Di te

La mia anima è il tuo fiato

La carne fatta a pezzi, tu non sai cosa sia

Tu subisci l'amore, mi prendo il tuo disprezzo

Io so la gelosia del mio cuore scoppiato

Io so che non sei mia, so che da te sono odiato

Oh! Sono un prete innamorato

Di te, sì, di te

La mia anima è il tuo fiato

Oh! Sono un prete innamorato

Con una mano toccami, torturami con l'altra

Sei più di Dio, io non più io

Con te sprofonderò, diviso mai

Con te l'inferno è il paradiso

Oh! Sono un prete innamorato

Di te, sì, di te

La tua anima è il mio fiato

Oh! Sono un prete innamorato

Di te

Link al commento
Condividi su altri siti

Alla mia dolce mamma che oggi compie gli anni...

Uno in più - Max Pezzali

Happy birthday to you

happy birthday to me

non cambierà un gran che

tanto sei sempre tu

sempre scemo così non è poi grave

adesso mi alzerò e farò finta che

sia un giorno uguale a

tutti gli altri però

non sarà semplice

ma poi mi passerà

dovrò solo evitare lasciarlo squillare

non fare l'errore rispondere

e dire no grazie di cuore

non ti disturbare ma che festeggiare.

1 in + nient'altro che un numero

1 in + nient'altro che un simbolo

perché + vado avanti e + mi sembra che

io mi possa fidare di me non tantissimo

un pelo di + ma sempre un po' di +

Happy birthday to you happy birthday to me

da quanto tempo è che

non mi mettono + candele ma numeri

sopra le torte

quando venivano i miei compagni da me

dopo la scuola

tutti brindavano con l'aranciata che

mia madre aveva

comprato apposta sembrava già festa

regali la penna la stilo che costa

la nonna la busta Big Jim l'autopista

vi porto altra torta o vi basta.

1 in + nient'altro che un numero

1 in + nient'altro che un simbolo

perché + vado avanti e + mi sembra che

io mi possa fidare di me non tantissimo

un pelo di + ma sempre un po' di +

Happy birthday to you happy birthday to me

ma quanta strada che

devo avere già sul contachilometri

senza grippare

guardo indietro e so già

che cosa troverò nel mio passato

i regali che mi ha fatto il tempo e che avrò

per sempre addosso

luoghi persone tramonti città

autogrill motorini gazzette nei bar

fidanzate perdute trovate motel

libri dischi profumi che ho in me.

1 in + nient'altro che un numero

1 in + nient'altro che un simbolo

perché + vado avanti e + mi sembra che

io mi possa fidare di me non tantissimo

un pelo di + ma sempre un po' di +

Happy birthday. Happy birthday

Tanti auguri mami....:heartbeat:rose::cake:

Link al commento
Condividi su altri siti

Per chi segue gli "Zero Assoluto".. by Sanremo

> Zero Assoluto< > Appena Prima Di Partire<

Da quando non mi hai più cercato

mi sembra tutto più difficile

credevo di essere più forte

di quella sera e tutte le parole

ed è bastato un solo sguardo

solo una volta e non lo scordi più

rincontrarsi nei pensieri

ritrovarsi come ieri

anche se non può più tornare

basta una volta e non lo scordi più

quella sera e tutte le parole

ma tu

davvero

credi sia stato un piano studiato per farti del male

si tu

di sicuro

sei stata più sincera nel dire le cose

e ora che vuoi?

vincere tu

senza mai più chiedersi

se mai ce la farò

e se domani - domani forse ritornerò

magari un giorno poi

poi me ne pentirò

ma ne vale la pena rischiare tutto o no?

appena prima di partire

basta una volta e non lo scordi più

ma tu

davvero

credi sia stato un piano studiato per farti del male

si tu

di sicuro

sei stata più sincera nel dire le cose

e ora che vuoi?

vincere tu

si tu

di sicuro

sei stata più sincera nel dire le cose

ed era l'ultimo saluto

e non ci penso più.

Link al commento
Condividi su altri siti

Giornata di pessimismo oggi...

Quindi dedico a tutti... un po' di "sano pessimismo"...

FINISTERRA (Mago de Oz)

Ayer como la nieve en la mar

Las cosas ya no parecían igual

La gente se olvidó de reír

Y al Sol le cuesta tanto salir...

Hoy el bufón no paró de llorar

El mundo al fin ha aprendido a cantar

Las doce a las campanas despertó

La esperanza, por cambio de negocio, cerró

Grita el silencio al sordo que

Todo va mal, nada está bien

Corre la estatua a evitar

Que salpique el olvido

Que moje el agua del Mar

Dios: Por fin te has decidido a venir

He oído tanto hablar de ti

En mis sueños te he visto llegar

En tus ojos veo el mal

Desde hace siglos gobernar has querido

En todas las almas, y pocas han cedido

Las más al Reino de Luz llegarán

Las menos al Reino del Mar del Olvido

Si has aprendido la lección

Si has observado como son

Necesitan a un líder obedecer

Hagamos una coalición

Oh Finis, oh Terra

Oh Finis, oh Terra

Astaroth: En ellos he visto el miedo a la soledad

Miedo a la muerte, y el dolor al terminar de amar

Hagamos un pacto, al libre albedrío déjalos

Y yo les daré progreso, armamento y civilización

Repartámonos sus almas, el futuro es para mí

Mientras Tú utiliza tu Iglesia, adormécemelos

Consumo, televisión e inflación

Un nuevo orden, globalización

Es mi regalo, frente al ordenador

Al otro lado os llevaré...

Voz en of: Déjame explicar

Deja de oír, escúchame

Parias del mundo, venid!

A la libertad!

Ahora empieza tu camino

Sólo tú eres el señor de ti

El progreso está en tu espíritu

Y no en una ciudad

Sólo tú elige tu destino

Sólo tú decide invertir

En tu espíritu...

O en una central nuclear

No creas en quien

Desde una sotana sólo ve

"Negritos" a quien convertir

En vez de aprender de ellos a vivir

No a las dictaduras

No a la impunidad

No al comercio injusto

Que explota al menor de edad

Sí a las autocracias

Sí a la libertad

El tercer mundo va a estallar

Juntemos las fuerzas

Para resistir a Pinochet en Chile

Y en Chechenia a un tal Putin

Levantaos en Bosnia

Inmigrantes venid

El tercer mundo ya está aquí

[Locutor:] Buenos días boletines de informaciones

Habla tu emisora "Radio tus cojones":

Sorprendido un político incapaz de engañar

A un obispo no putero y pobre de verdad

Un documental ha sido líder de audiencia

Pepe a Marta ya no pega y la tiene en cuenta

Se llevan las gordas y la inteligencia

Ojalá fuera verdad

Han hallado en Compostela

A los pies del Apóstol

Envuelto en una tela

Un misterioso cofre, y dentro un CD Rom

Con una inscripción:

"En Satania estás

Es el fin del camino!!..."

Non saprei tradurla... ma rende lo stesso... :banghead:

Link al commento
Condividi su altri siti

Permettetemi una doppia dedica...

questa e' per Morwen... anche se e' un po' l'opposto del discorso...

Leaving Home Ain't Easy - Queen

I take a step outside

And I breathe the air

And I slam the door

And I'm on my way

I won't lay no blame

I won't call you names

'Cause I've made my break

And I won't look back

I've turned my back

On those endless games

I'm all through with ties

I'm all tired of tears

I'm a happy man

Don't it look that way ?

Shakin' dust from my shoes

There's a road ahead

And there's no way back home (no way back home)

Oh oh but I have to say

Leavin' home ain't easy

Oh I never thought it would be easy

Leavin' on your own

Ah, Is the main thing calling me back ?

Leavin' home ain't easy

On the one you're leavin' home

Stay my love my love please stay

Don't stray my love what's wrong my love ?

What's right my love ?

Oh leavin' home ain't easy

I thought how could I think of leavin' ?

Leavin' on your own

Still tryin' to persuade me that

Leaving home ain't necessarily

The only way

Leavin' home ain't easy

But may be the only way

Link al commento
Condividi su altri siti

..pensando al 19 marzo....

Artist: Arctic Monkeys

Album: Whatever People Say I Am, That's What I'm Not

Title: The View From The Afternoon

Anticipation has a habit to set you up

For disappointment in evening entertainment but

Tonight there'll be some love

Tonight there'll be a ruckus yeah

Regardless of what's gone before

I want to see all of the things that we've already seen

Lairy girls hung out the window of a limousine

Of course it's fancy dress

And they're all looking quite full on in bunny ears and devil horns and hats

Anticipation has a habit to set you up

For disappointment in evening entertainment but

Tonight there'll be some love

Tonight there'll be a ruckus yeah

Regardless of what's gone before

I want to see all of the things that we've already seen

I want to see you take the jackpot out the fruit machine

And put it all back in

You've got to understand that you can never beat the bandit no

And she won't be surprised, no she won't be shocked

When she's pressed the star after she's pressed unlock

And there's verse and chapter sat in her inbox

And all that it says is that you've drank a lot

And you should bear that in mind tonight, bear that in mind

Yeah, you should bear that in mind tonight, bear that in mind

And you can pour your heart out but her reasoning will block

Owt you send her after nine o' clock

Anticipation has a habit to set you up

For disappointment in evening entertainment but

Tonight there'll be some love

Tonight there'll be a ruckus yeah

Regardless of what's gone before

And she won't be surprised, no she won't be shocked

When she's pressed the star after she's pressed unlock

And there's verse and chapter sat in her inbox

And all that it says is that you've drank a lot

And you should bear that in mind tonight, bear that in mind

Yeah, you should bear that in mind tonight, bear that...

And you can pour your heart out aroud three o'clock

When the 2 for 1's undone the writers block

Link al commento
Condividi su altri siti

Dedicata a ME perchè mi fà morire...

BETTERSWEET - APOCALYPTICA

I'm giving up the ghost of love

and a shadow is cast on devotion

she is the one that i adore

queen of my silent soffocation

break this bittersweet spell on me

lost in the arms of destinity

i won't give up i'm possessed by her

i'm brearing a cross, she's turned into my curse

break this bittersweet spell on me

lost in the arms of destinity

i want you

oh how i wanted you

and i need you

oh how i needed you

Link al commento
Condividi su altri siti

dedicata ad un mondo che potrebbe andare meglio...

le parole sono belle

(non mi azzardo a scrivere la traduzione dato che non son bravissimo nella scelta dei termini:-p ),

forse un po' banali prese così..ma vi consiglio di procurarvela ed ascoltarla, la voce di Belinda carlisle mi fa venire i brividi, è bellissima...

Belinda Carlisle

A Prayer For Everyone

Every child deserves love

A safe place to run and play

Every man deserves a chance

To bring home a decent pay

Every race is equal

Beloved in God's eyes

When I see discrimination my soul cries

Say a prayer for the lonely

A prayer for the confused

Say a prayer if you'd only

For the secretly abused

Say a prayer for the newborn

With all the battles to be won

Say a prayer for the tired and worn

Say a prayer for everyone-recita una preghiera per ogniuno

Walk a mile with a stranger

Put yourself in his shoes

Lend a hand to an old one

Good will come to you-

In our heads were happy-

We go our merry way

In our hearts were all afraid of our dying day

Say a prayer for the lonely

A prayer for the confused

Say a prayer if you'd only

For the secretly abused

Say a prayer for the newborn

With all the battles to be won

Say a prayer for the tired and worn

Say a prayer for everyone

Every child deserves love

A safe place to run and play

Every woman deserves a chance

To bring home a decent pay

Link al commento
Condividi su altri siti

in generale a chi si sente un po' alla deriva.. un po' anche a me.. ma soprattutto a un paio di persone che conosco, fatevi forza!

Rammstein - Seemann

Komm in mein Boot

ein Sturm kommt auf

und es wird Nacht

Wo willst du hin

so ganz allein

treibst du davon

Wer hält deine Hand

wenn es dich

nach unten zieht

Wo willst du hin

so uferlos

die kalte See

Komm in mein Boot

der Herbstwind hält

die Segel straff

Jetzt stehst du da an der Laterne

mit Tränen im Gesicht

das Tageslicht fällt auf die Seite

der Herbstwind fegt die Strasse leer

Jetzt stehst du da an der Laterne

mit Tränen im Gesicht

das Abendlicht verjagt die Schatten

die Zeit steht still und es wird Herbst

Komm in mein Boot

die Sehnsucht wird

der Steuermann

Komm in mein Boot

der beste Seemann

war doch ich

Jetzt stehst du da an der Laterne

hast Tränen im Gesicht

das Feuer nimmst du von der Kerze

die Zeit steht still und es wird Herbst

Sie sprachen nur von deiner Mutter

so gnadenlos ist nur die Nacht

am Ende bleib ich doch alleine

die Zeit steht still

und mir ist kalt

Spoiler:  
Rammstein - Marinaio

Vieni sulla mia barca

Una tempesta si sta alzando

E si fa notte

Dove vuoi andare

Così solo

Stai andando alla deriva

Chi tiene la tua mano

Quando ti

Trascina giù

Dove vuoi andare

Così infinito

È il freddo mare

Vieni sulla mia barca

il vento autunnale tiene

le vele tese

Ora sei vicino alla lanterna

Con lacrime sul viso

La luce del giorno cala da un lato

il vento autunnale spazza le strade vuote

Ora sei vicino alla lanterna

Con lacrime sul viso

La luce serale scaccia le ombre

Il tempo si ferma e diventa autunno

Vieni sulla mia barca

Il desiderio diventa

Il timoniere

Vieni sulla mia barca

Il miglior marinaio

Ero però io

Ora sei vicino alla lanterna

Con lacrime sul viso

Prendi il fuoco dalla candela

Il tempo si ferma e diventa autunno

Parlavano solo di tua madre

Così spietata è solo la notte

Alla fine però resto solo

Il tempo si ferma

E io ho freddo

Link al commento
Condividi su altri siti

Bacio, 'more.. :guancia:

Leaving On A Jet Plane

All my bags are packed, I'm ready to go

I'm standin' here outside your door

I hate to wake you up to say goodbye

But the dawn is breakin', it's early morn

The taxi's waitin', he's blowin' his horn

Already I'm so lonesome I could die

So kiss me and smile for me

Tell me that you'll wait for me

Hold me like you'll never let me go

'Cause I'm leaving on a jet plane

I don't know when I'll be back again

Oh, babe, I hate to go

There's so many times I've let you down

So many times I've played around

I'll tell you now, they don't mean a thing

Every place I go, I think of you

Every song I sing, I sing for you

When I come back I'll wear your wedding ring

So kiss me and smile for me

Tell me that you'll wait for me

Hold me like you'll never let me go

'Cause I'm leaving on a jet plane

I don't know when I'll be back again

Oh, babe, I hate to go

Now the time has come to leave you

One more time, oh, let me kiss you

And close your eyes and I'll be on my way

Dream about the days to come

When I won't have to leave alone

About the times that I won't have to say ...

Oh, kiss me and smile for me

Tell me that you'll wait for me

Hold me like you'll never let me go

'Cause I'm leaving on a jet plane

I don't know when I'll be back again

Oh, babe, I hate to go

And I'm leaving on a jet plane

I don't know when I'll be back again

Oh, babe, I hate to go

But I'm leaving on a jet plane

Leaving on a jet plane

Leaving on a jet plane

Leaving on a jet plane

Leaving on a jet plane

Leaving on a jet plane

Link al commento
Condividi su altri siti

Ospite
Questa discussione è chiusa alle risposte.
×
×
  • Crea nuovo...