Alcuni mesi fa è venuto a mancare una parte molto importante della saga di Lupin III, almeno per noi italiofoni, ovvero Enzo Consoli, originale ed impagabile doppiatore dell'ispettore Zenigata (e non solo, vero capitano Dyce? ).

Ecco, su youtube, un'intervista al doppiatore stesso, davvero ben fatta, soprattutto perchè fatta da Zenigata stesso.

http://www.youtube.com/watch?v=7YUS-A8jjMw

Che dire? Un'occhiata mi sembrava il minimo, visti gli anni che ho passato a guardare Lupin...

Buonanotte, ispettore.

noooooooooooooooooooooo, zaza` noooooo

Rispetti

nuuuu non lo sapevo

un mito, Zazà è inconfondibile grazie alla sua voce

che serie fantastica.. voglio proprio andarmi a vedere il castello di Cagliostro, anche se purtroppo non ci sarà lui a dare voce al nostro ispettore

Indimenticabile voce dell'ispettore più simpatico dei cartoni!!! Zazà non sarà più lo stesso...:-(

Gloria alla voce dell'ispettore migliore del mondo! La sua voce e i suoi pacati insulti (arsenio e vecchi merletti!!) mi hanno accompagnato per la mia e nostra infanzia.

Eh, son cose a cui non badi finchè non le perdi... Nessuno potrebbe mai doppiare meglio Zenigata, quella era LA voce!

Saluti (estremi) al doppiatore... che rimarrà sempre vivo grazie a Zazà!

Non sarà più lo stesso senza di lui.

Sono cresciuto con quella voce!

Non posso immaginarmi Zazà con una parlata diversa...

E' un gran peccato, ne aveva doppiati anche altri, aveva una voce molto particolare...

Mi mancherà anche a me la voce di zazà, qualche tempo fa guardavo sovente lupin, mi mancherà molto la voce dell'ispettore zenigata :-(

Ricorderemo sempre la sua splendida voce attraverso gli episodi di una delle più belle serie anime della storia.

Grazie, Maestro Consoli.

Grazie dal cuore di un bimbo che grazie a lei ha riso tanto!!!

Mi unisco(lo so,troppo in ritardo) a questo estremo saluto...

grazie a te ho passato tanti bei pomeriggi...riposa in pace(T____T)

urca,lho letto adesso....accidenti....mi disp

Cavoli... è scomparsa la voce dell'ispettore che mi ha accompagnato per quasi tutta l'infanzia!!

Ciao voce di Zazà, sarai sempre nei nostri cuori (e nelle nostre orecchie)!!

Nuuu zazaaaaaaa'!Che peccato,voce perfetta per il personaggio...che peccato..

oooooooooooooooooooooooooooooh:-(

davvero.. non si conosce il valore di una cosa/persona finche non la si perde..

l'unica.. è un po' che non si fanno film/serie su lupin.. forse la sua voce rimarrà immutata..

che voce che aveva..

ciao enzo