Campioni della Community

@TheMetallarO: hai notato quei due tasti tra la "M" e il "-" sulla tua tastiera? Provali, scoprirai un mondo tutto nuovo fatto di punteggiatura e frasi comprensibili.

Io ho letto The Last Wish (in inglese aimé visto che in italiano ancora non esiste). All'inizio pensavo che avessero canocchiato la traduzione ma poi mi sono resa conto che era il modo di parlare di certi personaggi. Il testo si legge bene ed è comprensibile, nel senso che non ci sono frasi strane che ti fanno gridare "Ah! Di sicuro l'hanno tradotto male!", ma non conoscendo l'originale non ti so dire se è fedele o meno. Blood of Elves dovrebbe arrivarmi tra qualche giorno. Se vuoi comprarlo, assicurati che sia l'edizione Orbit, quella più economica, non Gollancz che costa quasi il doppio (sempre che non abbiano fatto uscire un'edizione economica di recente).