La capacità di classe di 21° del destino epico Eternal Seeker (Seeker of the Many Paths) dice

When you gain a class encounter or daily power by gaining a level, you can choose your new power from any class.

Ma al 21° non si imparano nuovi poteri giornalieri/ad incontro da un bel po' (e non se ne impareranno più, di norma). Forse si riferisce ai rimpiazzi?

La capacità di classe di 21° del destino epico Eternal Seeker (Seeker of the Many Paths) dice

Ma al 21° non si imparano nuovi poteri giornalieri/ad incontro da un bel po' (e non se ne impareranno più, di norma). Forse si riferisce ai rimpiazzi?

Sì, i poteri che sostituisci per la progressione dei livelli sono poteri nuovi.