Vai al contenuto

Unità di misura


Airon

Messaggio consigliato

Cmq chiè quel pazzo che entra in una locanda e ordina:"Osrte delle malora UN GALLONE DI BIRRA!".

Forse il gallone non al banco, ma se devo comprare/vendere qualcosa è pur sempre un'unità di misura...altrimenti si fa come in "Due superpiedi quasi piatti"..Cito:

Terence: "Tu lo reggi il whisky?"

Bud: "Be' i primi due galloni si, al terzo divento nostalgico e ci può scappare la lite... E tu lo reggi?"

:wink:
Link al commento
Condividi su altri siti


  • Risposte 50
  • Creato
  • Ultima risposta

Principali partecipanti

Cmq chiè quel pazzo che entra in una locanda e ordina:

"Osrte delle malora UN GALLONE DI BIRRA!". Ke c***o ci devi fare il bagno?

scusate ma un gallone non sono poco meno di 4 litri?

volete dire che un nano dopo aver asfaltato 5/6 orchi non riesca a buttar giù 4 litri di birra? :wink:

ps gazza il tuo avatar è uno spettacolo 8)

Link al commento
Condividi su altri siti

Credo che prima del terzo gallone il problema non si ponga... ;)

Ma il vostro master vi lascia bere senza farvi ubriacare mai?

Mai provato uno scontro ubriachi fradici contro una bestia ridicola e prenderle di santa ragione? Potrebbe essere un buon motivo per uscire dall'alcoolismo! ;)

Link al commento
Condividi su altri siti

quando si descrivono le distanze è chiaro che si usano i metri...

se dicessi a un pg:"la stanza è alta 12 piedi" magari capisce poco...

nel medioevo mi sa che le unità di misura andavano a spanne... anche sui manuali c'è la birra al boccale, o il vino a bottiglia non di certo a litro...

sono artifici... un PG chiede un boccalone di birra nanica! non un litro!

Link al commento
Condividi su altri siti

quando si descrivono le distanze è chiaro che si usano i metri...

se dicessi a un pg:"la stanza è alta 12 piedi" magari capisce poco...

nel medioevo mi sa che le unità di misura andavano a spanne... anche sui manuali c'è la birra al boccale, o il vino a bottiglia non di certo a litro...

sono artifici... un PG chiede un boccalone di birra nanica! non un litro!

Ma ci sono situazioni (oltre ovviamente agli incantesimi) in cui la quantità esatta, la distanza perfetta, il peso giusto, ecc. non sono degli optionals!

Link al commento
Condividi su altri siti

Unità di misura all'italiana, anche se per le distanze uso le miglia anzichè i chilometri, se non altro per rendere + vasto lo scenario di gioco :wink:

1 miglio = 1,609 metri :mrgreen:

Ah si?

e pensare che io per fare lo sborone ho sempre utilizzato il miglio nautico. quasi 1.9 km...

Per inciso quando gli anglosassoni usano le unità di misura del SI, c'è sempre un ottima probabilità che succeda un casino.

esempio tipico è quando la NASA ha interfacciato in un lander una sensoristica che lavorava in anglosassone con un elaboratore che sfruttava il metrico.

risultato? si è spiattellato al suolo... :roll:

sono troooppo abituati a ragionare in lumache al piede quadro o in libbre al pollice quadro invece che in pascal... e nessuno pensi al modo strambo per le temperature!

Link al commento
Condividi su altri siti

oggi sul libro di fisica ho scoperto cosa sono lo 0 e il 100 farenheit... mio Dio...una cosa così assurda mi mancava... :shock: #-o

comunque noto che pressochè tutti usano il buon SI, eccetto per il gruppo di Kursk/Sharuwen, dove sono pigri :mrgreen: e non vogliono tradurre tutte le misure...

Link al commento
Condividi su altri siti

Anche noi usiamo in modo un po' misto le misure anglosassoni, sopratutto perché in maggior parte dotati di manuali in inglese...

miste perché Gideon usa i manuali in italiano ed alle volte sono necessarie conversioni "al volo" (salvo poi clamorosi errori.. :roll: ) per capirsi..

ad ogni modo non ci vedo poi nulla di così aberrante nei Fahrenheit [F=C*9/5+32].. possono essere anche comodi per definire quelle che per noi sono frazioni di grado... ad ogni modo io piuttosto sarei per l'uso della temperatura assoluta (i kelvin)... ma vai tu a dire "oggi si sta benissimo, ci sono 293 gradi (kelvin)" ;)

Link al commento
Condividi su altri siti

comunque noto che pressochè tutti usano il buon SI, eccetto per il gruppo di Kursk/Sharuwen, dove sono pigri :mrgreen: e non vogliono tradurre tutte le misure...

... Dove capiscono l'inglese, e hanno tutti i manuali in originale, e sono feticisti di tali manuali, per cui per loro esiste solo la versione originale e quelle tradotte sono solo pattume per menti deviate... :lol:

Link al commento
Condividi su altri siti

ad ogni modo non ci vedo poi nulla di così aberrante nei Fahrenheit [F=C*9/5+32].. possono essere anche comodi per definire quelle che per noi sono frazioni di grado... ad ogni modo io piuttosto sarei per l'uso della temperatura assoluta (i kelvin)... ma vai tu a dire "oggi si sta benissimo, ci sono 293 gradi (kelvin)" ;)

nono kender non hai capito... :lol: la cosa assurda è come è stata tarata la scala farenheit...

voglio dire, la scala centigrada con l'acqua è ottima.

ma dico, il 100 farenheit corrisponde alla tempetratura corporea del professor farenheit quando ha creato la scala, e lo 0 addirittura corrisponde alla temperatura più bassa del più terribile inverno che il suddetto professore abbia trascorso...lo mise come 0 perchè convinto che non avrebbe mai fatto più freddo di così... #-o

Link al commento
Condividi su altri siti

  • Amministratore

nono kender non hai capito... :lol: la cosa assurda è come è stata tarata la scala farenheit...

voglio dire, la scala centigrada con l'acqua è ottima.

ma dico, il 100 farenheit corrisponde alla tempetratura corporea del professor farenheit quando ha creato la scala, e lo 0 addirittura corrisponde alla temperatura più bassa del più terribile inverno che il suddetto professore abbia trascorso...lo mise come 0 perchè convinto che non avrebbe mai fatto più freddo di così... #-o

http://it.wikipedia.org/wiki/Fahrenheit

Link al commento
Condividi su altri siti

Ospite
Questa discussione è chiusa alle risposte.
×
×
  • Crea nuovo...