"La ringrazio per l'ospitalità signor Lawford. aiuto un attimo il suo dipendente a mettere i carretti nella stalla ed arrivo, almeno così faremo prima."

Io no capisce cosa tu dice, viso pallido.

Dico scuotendo la testa.

Scuoto la testa verso le parole del vecchio quindi mi dirigo verso un recinto e smonto da cavallo lentamente. Sussurro all'orecchio del cavallo che presto sarò di ritorno e di non allontanarsi quindi lascio libero l'animale di pascolare. Fatto questo ritorno verso quegli altri continuando a guardarmi attorno sentendomi leggermente a disagio.

Ma tu guarda... il dottore è uno del popolo... non l'avrei mai detto!

Sorrido al damerino in "abiti eleganti" e chiedo:

Io sono James Fafur. Come hai detto che ti chiami Doc. ?

"Salve James, mi chiamo Alexander Lowell. Da quanto lavori per il signor Lawford?" intanto porto dentro il carretto, seguendo James.

Porgendo la mano ad Alexander rispondo riformulando la domanda

Lavoro "con" il signor Lawford da quando sono nato, e la mia famiglia prima di me...siamo una famiglia. E' un piacere avere un medico modesto come te da queste parti, spero di non averne bisogno...intendiamoci... ma nelle rare occasioni in cui qui a Santa Maria c'è n'è stato bisogno, nell'attesa di vedere il polverone alzato dalla diligenza del dottore, il becchino ottimista ha sempre preso le misure del malato e scavato la sua fossa nella vicina BootHill. E tu che ci fai da queste parti?

NdG: boothill, o colline degli stivali, è il termine con cui si rinominavano i cimiteri del vecchio west dove spesso avventurieri sconosciuti e morti ammazzati venivano seppelliti con tutti gli stivali

Stati Uniti d'America - Ohio - Santa Maria - 28 marzo 1861

@ Alexander, James, Wakyhow e Nuvola grigia

(NdG: Prova linguaggi per esprimersi di Nuvola grigia: 26%)

Sentendo le parole di Nuvola grigia l'anziano uomo lo guarda e cercando di parlare molto lentamente e aiutandosi con i gesti delle mani ripete Se mi seguite dentro la mia casa vi posso dare qualcosa da mangiare. Sarete affamati giusto? (NdG: Prova linguaggi. Wakyhow 71%, Nuvola grigia 11%) quindi guarda in volto i due indiani per vedere se hanno capito facendo loro segno di seguirlo.

Non capendo assolutamente nulla di quanto dice il padrone di casa mi volto appena verso mio fratello, quindi cautamente prendo a seguirlo, in fondo non sembra avere cattive intenzioni.

Non appena ho finito di slegare i cavalli e mettere in mangiatoia del fieno frasco e dell'acqua invito Alexander a seguirmi verso l'abitazione.