Vi incamminate dal villaggio, tornando verso la strada principale e poi dirigendovi verso la residenza di Itadori. Yoichi si aggrega a voi, come detto la sera prima, ed è più che lieto di rispondere a qualche domanda
Impiegate alcuni giorni ancora a percorrere la strada fino alla residenza, e più di una volta dovete fare spazio a gruppi più o meno grandi di persone che si spostano, sia verso la residenza che partendo da essa; la maggior parte sono popolani, con occasionalmente qualche combattente o sacerdote con loro. Tutti raccontano dei problemi avuti con briganti o oni, e che la situazione sta diventando presto ingestibile
Alla fine, arrivate in vista della residenza vera e propria. Dalla vostra posizione su una bassa collina a sud, potete vederla arroccata su un monticello di terra, nell'ansa di un fiume, circondata da un muro di cinta che fa vedere solo le cime degli edifici. Ai piedi della residenza c'è un piccolo villaggio, mentre verso ovest intravedete a breve distanza un complesso di templi. Infine, a nord, oltre il villaggio, vedete estendersi una vasta foresta che costeggia il fiume