Jump to content

Benvenuto in Dragons’ Lair

La più grande e attiva community italiana sui giochi di ruolo.
Accedi o registrati per avere accesso a tutte le funzionalità del sito.
Sarai così in grado di discutere con gli altri utenti della community.

Cosa c'è di nuovo su Kickstarter: Avatar Legends

Andiamo ad approfondire i dettagli di questo Kickstarter di grande successo, di cui avevamo già parlato in anticipo su questo forum. 

Read more...

Un annuncio ufficiale riguardo il canone di Dungeons & Dragons 5E

Dopo le dichiarazioni di Jeremy Crawford sul canone di Dungeons & Dragons i D&D Studios hanno rilasciato un post pubblicato sul loro blog in merito a ciò che viene considerato canonico per il gioco.

Read more...

I romanzi, i videogame e i manuali precedenti alla 5a Edizione non sono considerati canonici per D&D 5E

Jeremy Crawford, lead designer e responsabile della 5a Edizione di D&D, ha dichiarato che tutto il materiale legato alle passate edizioni non è considerato canonico ai fini della 5E.

Read more...

Alfeimur: Uscite per il 2021

Scopriamo assieme le novità per il 2021 della linea di Alfeimur Quinta Edizione.

Read more...
By Lucane

Humble Bundle: 13th Age

Un nuovo Humble Bundle, questa volta a tema 13th Age, è stato reso disponibile in collaborazione con la Pelgrane Press.

Read more...

Richiesta tag


MadLuke
 Share

Recommended Posts


  • Replies 14
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

  • Moderators - supermoderator
3 ore fa, MadLuke ha scritto:

Ciao,
    nel forum 3.5 regole, si potrebbe aggiungere il prefisso/tag "Discipline marziali"?

Ciao, MadLuke.

Magari direttamente un rag "Tome of Battle", così si comprende tutto quanto presentato in quel manuale?

Link to comment
Share on other sites

  • Moderators - supermoderator
24 minuti fa, MadLuke ha scritto:

Non mi pare una buona idea: anche in WoL ci sono regole che si riferiscono alle manovre, ma non è il ToB, allora che tag bisognerebbe mettere??

WoL sarebbe?Weapon of Legacy?

Più che altro è che "discipline marziali" sarebbe una traduzione non ufficiale (per quanto diretta), piuttosto tenere in inglese....?

Link to comment
Share on other sites

  • Moderators - supermoderator
2 minuti fa, MadLuke ha scritto:

Ci sono poteri che concedono manovre, es. "Fan the flame".

Dici i poteri della Desert Wind?Se non erro però quella presentata sul WoL funziona garantendo incantesimi non manovre...

Comunque come dicevo prima il mio dubbio sorge più che altro dal fatto che "discipline marziali", per quanto una traduzione semplice, rimane comunque non ufficiale e stavo quindi pensando ad un termine inglese.

Link to comment
Share on other sites

  • Moderators - supermoderator
4 minuti fa, MadLuke ha scritto:

C'è n'é anche un altra che garantisce Estrazione Rapida.

Mi sfugge il senso di questa affermazione. Comunque se tutto il materiale sulle manovre è confinato sul ToB avrebbe ancora senso come tag.

5 minuti fa, MadLuke ha scritto:

Non mi curerei del fatto che la traduzione non sia ufficiale, giacché l'ufficiale appunto non esiste. E in mancanza di legislazione, la consuetudine assurge a legge.

Sì ma qual'è la consuetudine?"discipline marziali"?"manovre" per andare in parallelo con "incantesimi" magari?

Mi sembra un pelo arbitrario tutto lì.

Link to comment
Share on other sites

Invece no. Perché non si possono fare tag basati sulla manualistica e altri sull'area di regole. Neanche tenendo conto del fatto che ormai non usciranno più manuali di 3.5. Questioni di tassonomia che potrebbero in un altamente improbabile futuro creare paradossi nella catalogazione dei thread.

Comunque lo si chiami come si vuole, per me l'importante è che un tag ci sia, anche "Manovre" se proprio si vuole, ricordandoci che anche le stance sono manovre.

Link to comment
Share on other sites

  • Moderators - supermoderator
7 minuti fa, MadLuke ha scritto:

Comunque lo si chiami come si vuole, per me l'importante è che un tag ci sia, anche "Manovre" se proprio si vuole, ricordandoci che anche le stance sono manovre.

Era proprio per evitare dubbi tipo "ma se voglio parlare di stance?""come funziona lo steely resolve del crusader?" che cercavo un termine il più generico possibile e che comprendesse tutta quella parte di regole.

Comunque ora ci penso, sento anche il resto dello Staff e valutiamo.

Link to comment
Share on other sites

Ma infatti lo "Steely resolve" del Crusader non dovrebbe includere questo neo-tag, perché non è una manovra. Altrimenti a questa stregua bisognerebbe creare anche il tag "Complete Divine" per parlare dello Sciamano o "Complete Adventurer" per parlare dello skirmish dello scout.

Io ho proposto "Martial discipline" perché volevo che si riferisse esclusivamente a stance e manovre.

Edited by MadLuke
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

  • Similar Content

    • By Daimadoshi85
      Più volte mi capita di preparare un post in una gilda e poi dover attendere per postare. Spesso il post viene salvato in automatico come bozza, ma a volte se cambio pagina per un qualche motivo il post si perde (non so, magari ho premuto il tasto back del browser o altro, non si triggera il salvataggio comunque).
      Fare un pulsante "Salva bozza" dite che sarebbe troppo complesso? Magari collegata al proprio profilo, come se avessi una sezione 'bozze' (nel blog? boh) di modo da tenerle salvate, e rimuoverle quando vengono postate per tenere lo spazio contenuto, o comunque poterle andare a gestire e rimuovere se non servono.
      Cerco di spiegarla meglio magari. Funzionalità di salvataggio automatico attuale a parte, che funziona e non ha particolari problemi (i miei sono casi limite, se chiudo il browser perché sono p1rla e perdo quello che ho scritto, è solo colpa mia), quella che vorrei proporre è una feature aggiuntiva: una sezione in più nel proprio profilo di 'bozze salvate'...magari per gilda, potrebbe essere utile che fossero organizzate. Faccio un caso d'uso d'esempio:
      Sono il DM di una gilda e ho scritto un mega post, che ancora non voglio postare (perché sto attendendo azioni dei giocatori, o altro), e...boh, l'ho scritto sul pc del lavoro. Torno a casa e vorrei ancora lavorare su quel post dal mio pc personale. Col salvataggio automatico attuale questo caso non funziona (Mi sa che la cache è su browser), mentre con la funzionalità che propongo la bozza sarebbe nel mio account e potrei riprenderla.
      Che ne dite?
    • By Albedo
      Considerando che diversi di noi sono papà/mamme; e che noto diversi papà vengono qui cercando un consiglio su come introdurre i propri pargoli/e al gdr, si potrebbe creare una sezione apposita in cui parlarne e trovare idee e quant'altro? D'altronde i pargoli di oggi sono i DM di domani :)
    • By Hero81
      Sono un forte appassionato di Play by Discord e vi propongo:
      perché non integrare un server discord nel forum?
      Magari con la possibilità di usare un'unica identità digitale in entrambi gli ambienti: quest'ultima trovata è difficile da implementare ma so che ci sono alcune soluzioni commerciali che la offrono.
      Oppure potete sviluppare la stessa cosa voi.
      Esempio: ogni utente oltre la mail può opzionalmente inserire nel profilo un'identità Discord.
      Tramite un link nel forum, simile al link chat, è possibile accedere al server Discord " Dragons' lair  " tramite browser con l'identità Discord associata al proprio profilo.
       
    • By Daimadoshi85
      Mi sono permesso di fare un topic per segnalare queste cose, così magari ne aggiungo mano a mano che trovo qualcosa e non stresso troppo l'admin 😄 
      A mio parere le nuove funzionalità sono ottime, volevo giusto segnare alcune cose, così magari vengono discusse e aggiunte/negate nel work in progress:
      Nella chat di gilda, se fosse possibile, sarebbe comodo un indicatore di messaggi non letti, in modo che se un utente va sulla pagina della gilda può notare che qualcuno ci ha scritto sopra (oppure anche una notifica che ci sono nuovi messaggi nella gilda, magari) Già scritto all'admin, lo ripeto solo per dovizia di precisione, sempre nella chat di gilda c'è una voce "announcement" che credo gli utenti non possano in realtà fare Le pagine sono una splendida aggiunta, forse sarebbe più comoda non come modale (in creazione/modifica) ma come nuova pagina con editor. ...Vabbè, del tiradadi in chat s'è già parlato e riparlato Se troverò altre cose le notificherò.
    • By MattoMatteo
      Ho notato che molta gente non si presenta subito dopo essersi iscritta al forum (ho addirittura l'impressione che ci sia gente che non è MAI presentata!), quindi non ha modo di leggere il regolamento e i suggerimenti dei moderatori; questo li porta a commettere alcuni errori, che altrimenti sarebbero facilmente evitabili.
      C'è modo per rendere obbligatorio presentarsi e ricevere il regolamento, prima di poter postare nel resto del forum?
       
      Edit: ho aggiunto un sondaggio, per vedere anche il parere del resto degli utenti.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.