Come da titolo.

Scusa Hanzo, ma che diamine è un "lawer"?

Ho cercato su vari dizionari, ma senza trovare niente... secondo me le tre opzioni possibili, di quello che volevi scrivere veramente, sono "lamer" o "layer" o "lawyer".

A occhio direi che si tratta del'ultima, ma sarebbe meglio se tu confermassi o smentissi... e, soprattutto, correggessi il titolo.

Volevo dire "lawyer" (una figura retorica del gioco di ruolo). Il titolo non lo posso più modificare, è già passato troppo tempo.