Gente, poniamo che io voglia fare un personaggio che vada di scudo e arma ad una mano.

Poniamo che io prenda i talenti per combattere a due armi così da utilizzare normalmente il suddetto scudo per attaccare

Poniamo che prenda i talenti per entrare nella cdp tempesta.

I bonus della suddetta cdp si applicherebbero se usassi lo scudo come arma?

Applicheresti il bonus di Scudo derivante dalla Tempesta come lo applicheresti con qualsiasi altra arma.

E quindi anche eventuali focalizzazioni/specializzazioni giusto?

Ottimo, mi piace

Il bonus di scudo fornito dalla tempesta è fisso e non cumulabile con altri bonus di scudo.

Applichi il bonus migliore.

In realtà è un bonus alla classe armatura senza nome, dovrebbe cumularsi.