stavo pensando ad una cosa: se un effetto rende "scossa" una creatura, si tratta di un effetto di paura? (e quindi un paladino con aura di coraggio ne è immune?). Oppure la descrizione della capacità della creatura deve specificare che si tratta di un effetto di paura?

Penso dipenda dalla fonte dell'effetto che rende "scosso". Non ho i manuali sotto mano uqindi non posso dire altro, quindi rischierei di dier stupidaggini!!

Scosso è uno dei tre livelli degli effetti di paura,

In effetti... ci sono effetti che rendono un personaggio scosso senza essere di paura?

Se non erro c'è un altro status equivalente a scosso in termini numerici, distinta da questa proprio per via del suo essere uno dei tre effetti di paura (scosso, spaventato, in preda al panico, se l'è fatta sotto... no, 'spe, questo non c'era).

Shaken

A shaken character takes a -2 penalty on attack rolls, saving throws, skill checks, and ability checks.

Shaken is a less severe state of fear than frightened or panicked.

E' uno stato di paura per definizione.

Ricordavo bene.

(io e l'SRD on line non ci frequentiamo spesso, solo quando mi servono mostri da stampare per non portare il manuale alle sessioni)