Aiuto iPod nano: modalità provvisoria

Ho un problema con iPod nano 5g (quello con la videocamera): l'ho collegato al computer e l'ho utilizzato come disco di archiviazione di massa per mettere su un progamma che sulla chiavetta non ci stava. Mentre mettevo su, il computer si è bloccato e l'ho dovuto riavviare manualmente. Al riavvio l'ipod non è più riconosciuto ne dal computer ne da iTunes...e non si accende neanche (è rimasta la schermata che dice di espellere prima di scollegare.

Come si fa a farlo riconoscere per poi effettuare il ripristino??

Grazie in anticipo.