Zentharim

A mio parere il problema è proprio quello che tu scarti a priori, ossia la scarsa conoscenza dell'inglese, o al massimo la poca voglia di leggersi un manuale in toto in inglese. Il problema non è puramente del singolo incantesimo o della singola classe. Spesso i manuali riportano meccaniche specifiche, o comunque bisogna comunque avere una conoscenza delle varie acquisizioni che un personaggio potrebbe fare, non solo al momento della creazione, ma anche successivamente, proprio per giudicare quanto possa essere (o diventare) "sgravo" o meno. Personalmente non è un problema che mi riguarda perchè quando mastero tendo a concedere quasi tutto (a parte ciò che conosco a priori per troppo esagerato) per poi sistemare successivamente in gioco le cose. Se noto che un personaggio è troppo superiore al gruppo cerco un modo per metterlo in difficoltà, o al massimo cerco di portare gli altri al suo livello con altre concessioni, livellando poi ovviamente il resto del gioco in base al gruppo. Per quanto riguarda la mia esperienza da giocare ho sempre pensato "Il master non vuole che lo usi? Vabbè, poco importa, non lo uso". A mio parere si tratta quindi di un non volersi adattare.