Sono passati meno di venti giorni da quando quattro navi lunghe hanno fatto approdo al porto di Birka, comandate da Björn Mezzolupo. Con l'arrivo della primavera, il Mezzolupo era ansioso di fare rotta verso la Britannia e riprendere i saccheggi dei villaggi costieri: in una notte di festa nella casa comune ha raccontato delle grandi ricchezze depredate l'anno precedente, e l'estrema facilità con cui era stato possibile strapparle a contadini e frati inermi. Non era certo il primo a vantars