Lirilien riesce a tagliare i legacci che tenevano imprigionata Hurena, che guarda la ragazza con gratitudine. Nonostante sia ferita e abbia perso un po' di sangue la vedete cogliere al volo l'occasione per allontanarsi dalla piccola radura. I tre uomini non fanno però in tempo ad inseguirla: l'apparizione di Joshlin e, soprattutto, la picchiata dall'alto dello spaventoso Korshek, che sembra uscito direttamente da una qualche leggenda delle Epoche Araldiche, li colgono alla sprovvista, dandovi tempo di coordinarvi per continuare il vostro assalto. I due soldati non ci pensano troppo e decidono di ritirarsi verso la boscaglia, mentre Letun impreca sonoramente e prova a scagliarsi verso Hurena, in un tentativo disperato che viene fermato da Millan.
Nota