dnd 4e DDI Stato lavori e prezzi

[aza]

A questo indirizzo lo stato di D&D Insider e i prezzi:

http://www.wizards.com/default.asp?x=dnd/insidernews/20080806

[Skorpio]

News per un'eventuale traduzione (sia di contenuto che di prezzi) in Italiano si trovano?

Ad esempio Dragon&Dungeon potrebbero essere un'ottima spesa in italiano, diversamente è un po' meno giustificata, per chi lo vuole in ita, ovviamente.

[Dusdan]

al cambio attuale e` piu` che accettabile

[raemar]

al cambio attuale e` piu` che accettabile

se ho ben capito, il costo indicato è solo per il magazine, il compendium e i bonus tools. quindi la parte più corposa, character e dungeon builder + game table resta fuori e si riservano di decidere il prezzo più avanti.

come politica di prezzo non mi piace particolarmente, lo trovo un po' eccessivo e prevedo (ma potrei tranquillamente sbagliarmi) un costo del pacchetto finale attorno ai 10 dollari (per l'abbonamento annuale). chiaro che molto dipende dalla qualità dei servizi, vedremo..

[aza]

se ho ben capito, il costo indicato è solo per il magazine, il compendium e i bonus tools. quindi la parte più corposa, character e dungeon builder + game table resta fuori e si riservano di decidere il prezzo più avanti.

come politica di prezzo non mi piace particolarmente, lo trovo un po' eccessivo e prevedo (ma potrei tranquillamente sbagliarmi) un costo del pacchetto finale attorno ai 10 dollari (per l'abbonamento annuale). chiaro che molto dipende dalla qualità dei servizi, vedremo..

Dipende... io ero abbonato a Dragon (edizione inglese) e mi costava sui 60 euro/anno.

Ora con 59.40 dollari ho entrambe le riviste. Dal mio punto di vista è conveniente... certo non ho la comodità di una rivista cartacea perchè ho il PDF, ma ho entrambe le riviste ad una quarantina di euro, più le atre cose comprese...

[Ariele]

certo che vista la lentezza con cui i manuali escono in italiano, sono proprio curioso di vedere se e quando tradurranno la cosa in italiano.

Anche perchè pur potendomi impegnare a tradurre le cose...ci impiego troppo tempo, quindi, come tutte le cose della quarta edizione, aspetto e vedo quando arrivano e come sono.

Per ora aspetto ad esprimere giudizi.

[Estraneo]

La "lentezza" è relativa. Siamo tra i paesi traduttori più veloci, ma di sicuro uno staff limitato (più grande immagino non possa essere, vista la dimensione del fenomeno D&D in Italia) non può reggere il ritmo delle uscite della Wizzy.

Per il resto, le riviste mi sembrano ben fatte. Potrebbero valere la spesa, se si mantengono su buoni livelli.