Vai al contenuto

Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco Serie TV


Messaggio consigliato


Temo, temo, temo...

E soprattutto, per quanto bella potranno farla, poi a noi la passeranno rovinata. :-(

Tipo, censurata? o passata ai nostri doppiatori che si, sono bravi, ma sono sempre gli stessi?

comunque sono compiaciuto per la scelta di fare una serie invece che i soliti 3 film... almeno qui c'è più tempo di spiegare e far innamorare la gente... :bye:

Link al commento
Condividi su altri siti

I nostri doppiatori sono tra i migliori al mondo, pare... Temo sì la censura (che potrebbe esserci anche di base, a dirla tutta: dubito che ci saranno tante scene di sesso tra un simil-unno e una tredicenne in un telefilm dotato di visto della censura), ma più maltrattamenti tipo quelli riservati ai Soprano (quando li fanno? dove? perché? :confused:). Diciamocelo: la RAI non fa niente di "figo", Mediaset rovina tutto quello su cui mette le mani con palinsesti decisi da ritardati punzecchiati da macachi feroci e con adattamenti/storpiature/censure davvero insostenibili ("...e dopo il video del cane esploso per i petardi infilatigli nell'ano dal padroncino satanista, termina Studioaperto."

Sigla di Dragonball (orribile)

"Goku, ti manderò all'altro mondo!" "No, sarò io a eliminarti!" "Ah ah ah... Adesso ti faccio cessare le attività fisiologiche, povero sciocchino!" "Non sono povero!!!").

Quello in cui vorrei sperare è un telefilm molto aderente ai testi di Martin, adattato fedelmente da bravi doppiatori, trasmesso a un orario accettabile (penso alla seconda serata, onestamente) su un'emittente non a pagamento: una vera utopia.

EDIT: Naturalmente, già se fosse ben fatto in originale sarebbe gran cosa, non ho problemi a vedermelo in dvd...

Link al commento
Condividi su altri siti

I nostri doppiatori sono tra i migliori al mondo, pare... Temo sì la censura (che potrebbe esserci anche di base, a dirla tutta: dubito che ci saranno tante scene di sesso tra un simil-unno e una tredicenne in un telefilm dotato di visto della censura),

Questo temo sarà un problema a monte, Anche in America difficilmente lasceranno passare certe cose. Anche se in Deadwood...

ma più maltrattamenti tipo quelli riservati ai Soprano (quando li fanno? dove? perché? :confused:). Diciamocelo: la RAI non fa niente di "figo", Mediaset rovina tutto quello su cui mette le mani con palinsesti decisi da ritardati punzecchiati da macachi feroci e con adattamenti/storpiature/censure davvero insostenibili ("...e dopo il video del cane esploso per i petardi infilatigli nell'ano dal padroncino satanista, termina Studioaperto."

Sigla di Dragonball (orribile)

"Goku, ti manderò all'altro mondo!" "No, sarò io a eliminarti!" "Ah ah ah... Adesso ti faccio cessare le attività fisiologiche, povero sciocchino!" "Non sono povero!!!").

Quello in cui vorrei sperare è un telefilm molto aderente ai testi di Martin, adattato fedelmente da bravi doppiatori, trasmesso a un orario accettabile (penso alla seconda serata, onestamente) su un'emittente non a pagamento: una vera utopia.

E qui son dolori. Per fortuna ci sono i dvd (...e non solo :cool:). Il problema è che Le cronache hanno molti fans e quindi un'ipotetica seriE è appetibile anche per quelle emittenti che in condizioni normali snobberebbero certi prodotti.

Link al commento
Condividi su altri siti

La notizia è un po' vecchia, infatti speravo ci fossero aggiornamenti :-p

Io sono contento, la HBO ha prodotto "Rome", che a me è piaciuto davvero molto e c'erano diverse scene cruente e di nudo. Infatti poi quando l'hanno passato sulla Rai c'erano censure... Lo guarderò in originale senza dubbio.

Mi rassicura anche il fatto che Martin, da quanto ho capito, sta seguendo la cosa molto da vicino e, visti anche i suoi trascorsi, direi che possiamo dormire sonni tranquilli.

Link al commento
Condividi su altri siti

La notizia è un po' vecchia, infatti speravo ci fossero aggiornamenti :-p

Io sono contento, la HBO ha prodotto "Rome", che a me è piaciuto davvero molto e c'erano diverse scene cruente e di nudo. Infatti poi quando l'hanno passato sulla Rai c'erano censure... Lo guarderò in originale senza dubbio.

Mi rassicura anche il fatto che Martin, da quanto ho capito, sta seguendo la cosa molto da vicino e, visti anche i suoi trascorsi, direi che possiamo dormire sonni tranquilli.

Peccato che in America Rome venne apprezzato fino ad un certo punto... poi gli fu battuta la porta in faccia dalle associazioni dei genitori... troppo cruento e diseducativo ed è capitolato... "peccato" se segue quel filone spero non faccia la stessa fine...

Link al commento
Condividi su altri siti

Peccato che in America Rome venne apprezzato fino ad un certo punto... poi gli fu battuta la porta in faccia dalle associazioni dei genitori... troppo cruento e diseducativo e capitolo... "peccato" se segue quel filone spero non faccia la stessa fine...

scusa, ma non capisco cosa intendi con "capitolo".

Ero rimasto che stavano producendo la seconda stagione di quel telefilm comunque, o mi sono perso qualcosa? :confused:

Sinceramente, preferisco che facciano una cosa fatta bene, fedele ai libri, anche con un vietato ai minori, che altro. Con buona pace delle associazioni dei genitori.

Link al commento
Condividi su altri siti

scusa, ma non capisco cosa intendi con "capitolo".

Ero rimasto che stavano producendo la seconda stagione di quel telefilm comunque, o mi sono perso qualcosa? :confused:

Sinceramente, preferisco che facciano una cosa fatta bene, fedele ai libri, anche con un vietato ai minori, che altro. Con buona pace delle associazioni dei genitori.

OK grazie corretto, volevo dire capitolato.

Il problema di Rome, fu la crudezza di alcune scene che lo fecero bollare come "brutto e cattivo" come dicevo prime dalle associazioni dei genitori, che come qui in Italia, hanno più potere di quello dovuto... le vendite comunque andarono bene, ma tuttora in America non è ben visto e dovrebbe essere trasmesso ad orari impossibili, tipo terza o quarta serata...

Link al commento
Condividi su altri siti

OK grazie corretto, volevo dire capitolato.

Il problema di Rome, fu la crudezza di alcune scene che lo fecero bollare come "brutto e cattivo" come dicevo prime dalle associazioni dei genitori, che come qui in Italia, hanno più potere di quello dovuto... le vendite comunque andarono bene, ma tuttora in America non è ben visto e dovrebbe essere trasmesso ad orari impossibili, tipo terza o quarta serata...

Mi pare che la stessa cosa successe anche a Deadwood (IMHO bellissimo), che oltre tutto non dava una bella immagine della frontiera.

P.S.

Siamo pericolosamente OT.

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 6 mesi dopo...
  • 4 mesi dopo...

Confidavo che ci fosse già una discussione in merito (in effetti, ce ne sono due), questa volta la funzione "cerca" è stata veramente mia amica.

Comunque, leggo sul blog di Martin che il pilota della serie sarà girato da ottobre 2009 in Irlanda! Ecco il suo post: http://grrm.livejournal.com/84893.html. Martin dice che seguirà una parte delle riprese, il che fa ben sperare. La HBO stessa fa ben sperare. Che dire, attesa.

:bye:

Link al commento
Condividi su altri siti

[...] Martin dice che seguirà una parte delle riprese, il che fa ben sperare.[...]

No che non fa ben sperare! Deve scrivere, non perder tempo! Non è più tanto giovane ed è pure in sovrappeso....

La HBO stessa fa ben sperare. Che dire, attesa.

Verissimo. Quando ho letto che sarebbe stata realizzata dalla HBO ho fatto salti di gioia!

Link al commento
Condividi su altri siti

Tanto per dare qualche informazione in più, o almeno per portare qualche ragionamento in più relativo al "quando?", questo post mi sembra piuttosto interessante e realistico. In pratica, ammesso che il pilot venga accettato dalla rete (e non vedo perché non dovrebbe), si parla di un probabile annuncio della prima stagione per il primo trimestre del 2010 e di una messa in onda che potrebbe essere da autunno 2010 a primavera 2011.

Gli amanti di Martin sanno ormai molto bene che "la pazienza è una virtù". :bye:

Edit: per completezza di informazione, segnalo che mi era sfuggito il post successivo dello stesso blog (Segnalibri -> Aggiungi pagina nei segnalibri), in cui si segnala la nuova politica della HBO, molto in linea con la politica di Martin ("we take our time"). Se la scelta è per la qualità, ben venga.

Edit 2: la notizia potrebbe essere una bufala, tanto è banale. Non merita un nuovo post. Pare che il ruolo di Tyrion, stando a quanto scritto qua, sarà ricoperto da Peter Dinklage (ok, forse non vi dice niente, ma se seguite il link a IMDB capirete).

Link al commento
Condividi su altri siti

Già anticipato nel mio "Edit 2" del post sopra, arriva l'annuncio ufficiale relativo al ruolo di Tyrion Lannister, che sarà interpretato, almeno per il pilot, da Peter Dinklage (Nip&Tuck, Funeral Party, tanto altro, in generale mi pare un'ottima scelta).

Il regista (sempre del pilot) sarà invece Tom McCarthy, più che altro conosciuto come attore, ma già regista di due film: The station agent (con lo stesso Dinklage tra i protagonisti) e L'ospite inatteso. Ammetto di non aver visto nessuno dei due, ma vengono definiti "character driven pieces", il che si avvicinerebbe paurosamente all'universo di Martin (peraltro il secondo ha visto la candidatura all'Oscar per il suo protagonista, Richard Jenkins).

Sul "not a blog" di Martin si dice che Dinklage sia stata la sua prima scelta per il ruolo di Tyrion. Sembra che il nostro sia effettivamente e attivamente impegnato dietro le quinte di questa trasposizione.

Siamo in periodo, seguiranno altre news. Teniamoci aggiornati. :bye:

Link al commento
Condividi su altri siti

Da quando ho visto quell'attore su nip/tuck l'ho continuamente immaginato nel ruolo di Tyrion; è veramente adatto, sono curioso ora di vedere gli altri membri del cast, in particolare chi interpreterà jaime che è il personaggio che preferisco (insieme a tyrion).

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 2 mesi dopo...

Sembra sarà Sean Bean (Boromir ne " il signore degli anelli") ad interpretare la parte di Eddard Stark.

La notizia è confermata, e non è l'unica:

Mark Addy sarà Robert Baratheon (sulla carta, scelta azzeccatissima);

Jack Gleeson (già in Batman Begins) sarà Joffrey Baratheon (la faccia ci sta tutta);

Harry Lloyd sarà Viserys Targaryen.

Kit Harington sarà Jon Snow.

C'è molto, moltissimo teatro in queste scelte, sembrano piuttosto oculate e ben mirate. Gustose. Sempre in attesa. :bye:

Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per commentare

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Crea un nuovo account e registrati nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Hai già un account? Accedi qui.
 

Accedi ora
×
×
  • Crea nuovo...