Ok capito cosa intendete, ma io ho lasciato quel numero a zero e cambiato l'ordine delle righe, cosi:
Codice:
# This entry automatically added by the Debian installer for a non-linux OS
# on /dev/sda1
title Microsoft Windows XP Professional
root (hd0,0)
savedefault
makeactive
chainloader +1
### END DEBIAN AUTOMAGIC KERNELS LIST
# This is a divider, added to separate the menu items below from the Debian
# ones.
title Other operating systems:
root
title Ubuntu 7.10, kernel 2.6.22-14-generic
root (hd2,1)
kernel /boot/vmlinuz-2.6.22-14-generic root=UUID=c91c9a3d-0355-46a5-b114-a1059ce819b7 ro quiet splash locale=it_IT
initrd /boot/initrd.img-2.6.22-14-generic
quiet
title Ubuntu 7.10, kernel 2.6.22-14-generic (recovery mode)
root (hd2,1)
kernel /boot/vmlinuz-2.6.22-14-generic root=UUID=c91c9a3d-0355-46a5-b114-a1059ce819b7 ro single
initrd /boot/initrd.img-2.6.22-14-generic
title Ubuntu 7.10, memtest86+
root (hd2,1)
kernel /boot/memtest86+.bin
quiet
Se non ho capito male il risultato ottenuto dovrebbe essere lo stesso. 
Anche in Win avevo fatto cosi all'epoca.
Segnalibri